English

Terms of Use

Last updated: March 26, 2026

These Terms of Use ("Terms") govern your access to and use of the VibeDrive mobile application and related services ("Service"), operated by VibeDrive. By downloading, installing, or using the Service, you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the Service.

1. Description of the Service

VibeDrive is an in-vehicle companion application providing voice-command control, AI-powered assistance, Spotify integration, and Bluetooth device management (including LED control). Features may change over time. We may modify, suspend, or discontinue any part of the Service with or without prior notice.

2. Eligibility

You must be at least 13 years old (or the minimum age required by law in your country of residence) and legally capable of entering into a binding contract to use the Service. Use of the Service by anyone under the applicable minimum age is prohibited.

3. Account Registration

Certain features require you to create an account. You are responsible for keeping your credentials confidential and for all activity that occurs under your account. You agree to notify us immediately of any unauthorised use at vd.support@vibe-drive.store. We reserve the right to suspend or close accounts that violate these Terms.

4. Licence to Use

Subject to your compliance with these Terms, VibeDrive grants you a personal, non-exclusive, non-transferable, revocable, limited licence to install and use the app on devices you own or control, solely for your personal, non-commercial purposes and in accordance with the terms of the app store from which you obtained it.

5. Subscriptions and Payments

VibeDrive may offer free and paid subscription tiers. Paid subscriptions and in-app purchases are processed by the applicable platform (Apple App Store, Google Play Store, or another payment provider shown in the app at the time of purchase). The platform's billing terms, including auto-renewal, cancellation, and refund policies, apply to your purchase. You are responsible for all applicable taxes and fees.

To cancel a subscription, follow the cancellation instructions in your device's account settings (App Store or Google Play). We are not able to process subscription refunds directly; refund requests must be submitted through the respective platform.

6. Acceptable Use

You agree not to:

7. Third-Party Integrations

The Service integrates with third-party platforms including Spotify and AI providers. Your use of those integrations is subject to the respective third party's terms of service and privacy policies. VibeDrive is not responsible for the availability, accuracy, or conduct of any third-party service.

8. Intellectual Property

The Service, including its software, design, branding, text, and other content, is owned by or licenced to VibeDrive and protected by intellectual property laws. Except for the limited licence in Section 4, no rights or licences are granted to you. "VibeDrive" and associated marks may not be used without our prior written permission.

9. User Content

You retain ownership of any content you submit through the Service (such as voice inputs). By submitting content, you grant VibeDrive a limited, non-exclusive licence to process and use that content solely to provide the Service to you, including transmission to third-party processors as described in the Privacy Policy.

10. Disclaimers

THE SERVICE IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE" WITHOUT ANY WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT, AND ACCURACY, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. WE DO NOT WARRANT THAT THE SERVICE WILL BE UNINTERRUPTED, ERROR-FREE, OR FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS. USE OF VOICE-COMMAND OR AI FEATURES WHILE DRIVING IS AT YOUR OWN RISK; ALWAYS MAINTAIN FULL ATTENTION TO THE ROAD.

11. Limitation of Liability

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, VIBEDRIVE AND ITS AFFILIATES, DIRECTORS, EMPLOYEES, AND SUPPLIERS WILL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING LOSS OF PROFITS, DATA, GOODWILL, OR PERSONAL INJURY, ARISING OUT OF OR RELATED TO YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THE SERVICE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

OUR TOTAL CUMULATIVE LIABILITY TO YOU FOR ALL CLAIMS ARISING FROM OR RELATED TO THE SERVICE IS LIMITED TO THE GREATER OF: (A) THE TOTAL AMOUNT YOU PAID US IN THE TWELVE (12) MONTHS IMMEDIATELY PRECEDING THE CLAIM; OR (B) USD 50. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CERTAIN TYPES OF DAMAGES; IN SUCH CASES, OUR LIABILITY IS LIMITED TO THE MINIMUM EXTENT REQUIRED BY LAW.

12. Indemnification

To the extent permitted by applicable law, you agree to defend and hold harmless VibeDrive and its affiliates from any claims, losses, damages, liabilities, and expenses (including reasonable legal fees) arising from: (a) your use or misuse of the Service; (b) your violation of these Terms; or (c) your violation of any third-party rights.

13. Termination

We may suspend or terminate your access to the Service at any time if we reasonably believe you have violated these Terms, or if required by law or operational necessity. You may stop using the Service at any time by uninstalling the app and cancelling any active subscription. Sections that by their nature should survive termination (including Sections 8, 10, 11, 12, and 14) will do so.

14. Governing Law and Dispute Resolution

VibeDrive is operated as an international service. These Terms are governed by principles of widely-accepted commercial law. If you have a dispute, we encourage you to contact us first at vd.support@vibe-drive.store so we can try to resolve it informally. Where mandatory consumer-protection laws in your country of residence provide you with specific rights or remedies, those rights are not excluded by these Terms.

15. Changes to These Terms

We may update these Terms by posting a revised version at this URL and updating the "Last updated" date. Your continued use of the Service after the revised Terms take effect constitutes your acceptance, unless applicable law requires a different process. We recommend you review this page periodically.

16. Contact

Questions about these Terms: vd.support@vibe-drive.store


Українська

Умови використання

Оновлено: 26 березня 2026 р.

Ці Умови використання («Умови») регулюють ваш доступ до мобільного застосунку VibeDrive та пов'язаних сервісів («Сервіс»), що управляється VibeDrive. Завантажуючи, встановлюючи або використовуючи Сервіс, ви погоджуєтеся з цими Умовами. Якщо ви не погоджуєтеся — не використовуйте Сервіс.

1. Опис Сервісу

VibeDrive — автомобільний застосунок-асистент, що забезпечує голосове керування, ШІ-підтримку, інтеграцію зі Spotify та управління Bluetooth-пристроями (зокрема LED). Функції можуть змінюватися. Ми можемо змінювати, призупиняти або припиняти будь-яку частину Сервісу без попереднього повідомлення.

2. Право на використання

Вам має бути не менше 13 років (або мінімальний вік, передбачений законодавством вашої країни) і ви повинні мати правоздатність укладати обов'язкові договори. Використання Сервісу особами, які не відповідають мінімальному віковому порогу, заборонено.

3. Реєстрація облікового запису

Деякі функції вимагають реєстрації. Ви несете відповідальність за збереження конфіденційності своїх облікових даних і за будь-яку діяльність у рамках свого облікового запису. Будь ласка, негайно повідомляйте нас про несанкціонований доступ за адресою vd.support@vibe-drive.store. Ми залишаємо за собою право призупинити або закрити облікові записи, що порушують ці Умови.

4. Ліцензія на використання

За умови дотримання цих Умов VibeDrive надає вам особисту, невиключну, непередавану, відкличну, обмежену ліцензію на встановлення та використання застосунку на пристроях, які вам належать або перебувають під вашим контролем, виключно для особистих, некомерційних цілей і відповідно до умов магазину застосунків, звідки ви його отримали.

5. Підписки та платежі

VibeDrive може пропонувати безкоштовні та платні плани підписки. Платні підписки та покупки всередині застосунку обробляються відповідною платформою (App Store, Google Play або іншим платіжним провайдером, вказаним у застосунку). Умови виставлення рахунків платформи, включаючи автопродовження, скасування та повернення коштів, застосовуються до вашої покупки.

Для скасування підписки скористайтеся інструкціями в налаштуваннях акаунту на вашому пристрої (App Store або Google Play). Ми не можемо обробляти повернення коштів за підписки безпосередньо; запити на повернення необхідно подавати через відповідну платформу.

6. Допустиме використання

Ви погоджуєтеся не:

7. Інтеграції з третіми сторонами

Сервіс інтегрується з платформами третіх сторін, зокрема Spotify та ШІ-провайдерами. Використання цих інтеграцій регулюється умовами обслуговування та політикою конфіденційності відповідної третьої сторони. VibeDrive не несе відповідальності за доступність, точність або поведінку будь-якого стороннього сервісу.

8. Інтелектуальна власність

Сервіс, включаючи його програмне забезпечення, дизайн, бренд, тексти та інший контент, належить VibeDrive або ліцензований нами та захищений законами про інтелектуальну власність. Окрім обмеженої ліцензії з Розділу 4, вам не надаються жодні інші права. Знак «VibeDrive» та пов'язані позначення не можуть використовуватися без нашого попереднього письмового дозволу.

9. Контент користувача

Ви зберігаєте право власності на будь-який контент, поданий через Сервіс (наприклад, голосові запити). Подаючи контент, ви надаєте VibeDrive обмежену, невиключну ліцензію на обробку та використання цього контенту виключно для надання Сервісу вам, включаючи передачу стороннім постачальникам, як описано в Політиці конфіденційності.

10. Відмова від гарантій

СЕРВІС НАДАЄТЬСЯ «ЯК Є» І «ЯК ДОСТУПНИЙ» БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ, НЕПРЯМИХ АБО ЗАКОННИХ, ВКЛЮЧАЮЧИ ГАРАНТІЇ ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНИХ ЦІЛЕЙ, ВІДСУТНОСТІ ПОРУШЕНЬ ПРАВ І ТОЧНОСТІ. МИ НЕ ГАРАНТУЄМО БЕЗПЕРЕРВНУ АБО БЕЗПОМИЛКОВУ РОБОТУ СЕРВІСУ. ВИКОРИСТАННЯ ГОЛОСОВИХ ТА ШІ-ФУНКЦІЙ ПІД ЧАС КЕРУВАННЯ АВТОМОБІЛЕМ ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ НА ВЛАСНИЙ РИЗИК; ЗАВЖДИ ЗБЕРІГАЙТЕ ПОВНИЙ КОНТРОЛЬ НАД СИТУАЦІЄЮ НА ДОРОЗІ.

11. Обмеження відповідальності

У МАКСИМАЛЬНІЙ МІРІ, ДОЗВОЛЕНІЙ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, VIBEDRIVE ТА ЙОГО АФІЛІЙОВАНІ ОСОБИ НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, СПЕЦІАЛЬНІ АБО ШТРАФНІ ЗБИТКИ, ВКЛЮЧАЮЧИ ВТРАТУ ПРИБУТКУ, ДАНИХ, ДІЛОВОЇ РЕПУТАЦІЇ АБО ШКОДУ ЗДОРОВ'Ю, НАВІТЬ ЯКЩО БУЛИ ПОПЕРЕДЖЕНІ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ.

СУКУПНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ VIBEDRIVE ПЕРЕД ВАМИ ЗА БУДЬ-ЯКИМИ ПРЕТЕНЗІЯМИ, ПОВ'ЯЗАНИМИ З СЕРВІСОМ, ОБМЕЖУЄТЬСЯ БІЛЬШОЮ З ТАКИХ СУМ: (А) ЗАГАЛЬНА СУМА КОШТІВ, СПЛАЧЕНИХ ВАМИ НАМ ПРОТЯГОМ 12 МІСЯЦІВ ДО ВИНИКНЕННЯ ПРЕТЕНЗІЇ; АБО (Б) 50 ДОЛАРІВ США. ДЕЯКІ ЮРИСДИКЦІЇ НЕ ДОЗВОЛЯЮТЬ ВИКЛЮЧЕННЯ АБО ОБМЕЖЕННЯ ОКРЕМИХ ВИДІВ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ — У ТАКИХ ВИПАДКАХ НАША ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ОБМЕЖУЄТЬСЯ МІНІМАЛЬНИМ РІВНЕМ, ПЕРЕДБАЧЕНИМ ЗАКОНОМ.

12. Відшкодування збитків

У межах, дозволених застосовним законодавством, ви погоджуєтеся захищати та звільняти від відповідальності VibeDrive та його афілійовані особи від будь-яких претензій, збитків і витрат (включаючи розумні гонорари адвоката), що виникають унаслідок: (а) вашого використання або неправомірного використання Сервісу; (б) порушення вами цих Умов; або (в) порушення вами прав третіх осіб.

13. Припинення

Ми можемо призупинити або закрити ваш доступ до Сервісу в будь-який час, якщо маємо підстави вважати, що ви порушили ці Умови, або якщо цього вимагає законодавство чи операційна необхідність. Ви можете припинити використання Сервісу будь-коли, видаливши застосунок і скасувавши активну підписку. Положення, що за своєю природою мають залишатися чинними після припинення (Розділи 8, 10, 11, 12 та 14), залишаються чинними.

14. Застосовне право та вирішення спорів

VibeDrive функціонує як міжнародний сервіс. Ці Умови регулюються загальновизнаними принципами комерційного права. У разі виникнення спору ми просимо спершу зв'язатися з нами за адресою vd.support@vibe-drive.store, щоб спробувати вирішити питання в позасудовому порядку. Якщо обов'язкове споживче законодавство вашої країни надає вам конкретні права або засоби захисту, ці Умови їх не обмежують.

15. Зміни до Умов

Ми можемо оновлювати ці Умови, розміщуючи нову редакцію за цією адресою та оновлюючи дату «Оновлено». Продовжуючи користуватися Сервісом після набрання чинності змінами, ви погоджуєтеся з ними. Рекомендуємо час від часу переглядати цю сторінку.

16. Зв'язок

Запитання щодо цих Умов: vd.support@vibe-drive.store